翻訳と辞書
Words near each other
・ Voice classification in non-classical music
・ Voice coil
・ Voice command device
・ Voice compression
・ Voice Crack
・ Voice crossing
・ Voice Elements
・ Voice engine
・ Vogtei, Thuringia
・ Vogtendorf Formation
・ Vogtland
・ Vogtlandarena
・ Vogtlandbahn
・ Vogtlandkreis
・ Vogtle Electric Generating Plant
Vogtländisch dialect
・ Vogtländisches Oberland
・ Vogts
・ Vogts Villa
・ Vogtsbach
・ Vogtsburg
・ Vogt–Koyanagi–Harada syndrome
・ Vogu
・ Vogue
・ Vogue (Ayumi Hamasaki song)
・ Vogue (British magazine)
・ Vogue (cigarette)
・ Vogue (comics)
・ Vogue (dance)
・ Vogue (KMFDM song)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Vogtländisch dialect : ウィキペディア英語版
Vogtländisch dialect

Vogtländisch (or ''Vuuchtländisch'' /fu:xtlændIS/ according to common pronunciation in Klingenthal) is an East-Franconian dialect, spoken in Vogtland.
== Distribution and history ==


Vogtländisch is mainly spoken in rural and small town areas. The speakers are mainly to be found among the elderly, as school and preschool education tend to be negligent about fostering this linguistic tradition — nowadays, dialect use tends to be discouraged from an early age. Just like Lusatia and the Erzgebirge, the Vogtland is one of few areas in Saxony still having regions of comparatively self-contained dialect. There is a relation between Vogtländisch and Erzgebirgisch, including sharing some linguistic features, which originates in similarities and interdependencies in their respective settlement history.
The dialects of the Vogtland are anything but uniform. The sub-dialects that can be spotted in the various sub-regions sometimes differ drastically. In Plauen, for instance, a Vogtländisch is to be heard differing completely from that spoken in Klingenthal (vogtl. Klengedohl ) — a common remark between speakers from neighboring regions is "die singe doch ihre Wördder" (en.: they are singing (to articulately speaking ) their words).
This is the main reason there is an extra differentiation to be made between the following sub-varieties:
*Core — or Middle Vogtländisch (in the area around MühltroffTreuenOelsnitz)
*Northern — or Nether Vogtländisch (along the line ReichenbachMylauNetzschkauElsterbergPausa)
*Eastern Vogtländisch (in the Göltzschtal area, from FalkensteinLengenfeld)
*Upper Vogtländisch (south to the line BobenneukirchenOelsnitzWerdaSchöneck)

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Vogtländisch dialect」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.